Todos os posts

Meu tão sonhado período de 90 dias na Nova Zelândia estava se acabando e eu precisava me preparar para dizer "kia ora" (pronuncia-se "quióra"). Kia ora é uma expressão māori que pode ser traduzida por "olá" e é utilizada em praticamente todas as ocasiões. "Ora" significa vida e "kia" transforma "ora" em verbo. Quando se diz "kia ora" a alguém,...

Te Rerenga Wairua é o nome māori para o ponto mais ao norte da ilha norte da Nova Zelândia. Significa "o local de onde saltam de espíritos". Um ancestral ensinou a seu povo que Cape Reinga é o local para onde os espíritos vão logo após a morte, para serenarem e dali empreenderem sua última viagem. Essa região incrível é...

Cheguei a Paihia impregnada de "meu tempo na Nova Zelândia está se acabando" e cheia de dúvidas sobre como aproveitá-lo devidamente. Era a primeira vez que a ansiedade tomava espaço na contemplação. Percebi mais fortemente quando tive dificuldade em encontrar hospedagem e isso me preocupou. Que droga! Exatamente porque dispunha de poucos dias, eu...

O museu do relógio com um emblemático relógio de sol na praça; um calçadão sinuoso entre bares e restaurantes; uma marina cheia de barcos; e uma necessidade irrefreável de sorrir. Essa era minha memória de Whangarei, na costa oeste a norte de Auckland, onde havíamos pernoitado na única noite que passamos na Nova Zelândia, em 1999.

Em meio à imensidão de belezas naturais, meus olhos estavam se acostumando a olhar para o grande - grandes lagos, altos picos nevados, horizonte colorido em paisagens sem fim.

Nem me lembro quando começou meu enorme interesse por vulcões. Mas me recordo de um dia inteiro para subir e descer o Monte Pelée, em Martinica, para ser barrada exatamente no ponto em que já dava para sentir cheiro de enxofre.

O meridiano oposto a Greenwich chama-se Linha Internacional de Data (LID) e passa muito próximo à costa leste neozelandeza. Gisborne, cidade da ilha norte mais ao leste nessa costa, ficou mais conhecida em 1999 quando as pessoas queriam saber onde nasceria o sol do novo milênio.

Cheguei sem expectativas a Whakatāne (pronuncia-se "Facatâane"). Encontrei um hotel simples, basicamente só para pernoitar, e a proprietária começou a me fazer perguntas. Não sei se era o fato de estar viajando sozinha, ou se pelas respostas não convencionais, mas essa cena se repetia com boa frequencia. As pessoas começavam me perguntando de onde...